close

今天去警察局辦事,遇到一位"老鳥警察",可是做起是來卻很"菜鳥"的老警官!!!!!!!

 

今天很晚才跑下去,可是很幸運的在停止收件前就到了,不過卻等了一個小時。輪到我時,老警官問how can I help you,我就把準備好的資料給他,並告訴他我需要申請的文件。他看了看卻說看不懂我的文件,不知道我該辦我需要的文件中的哪一種,也從來沒有看過我這種document。 我聽了後整個傻眼,我怎麼會知道我需要哪一種啊,我收到的通知也是政府給我的啊~只好和他說It's a new program, maybe you can check online。我整個很荒,怕到時候做錯,我申請的東西因為這個而被退回誰要負責啊!? 他卻跟我說,不會因為這個文件不符合規定而被拒絕啦,做fingerprint的那種絕對沒有問題。

 

好吧,那就做fingerprint,反正我得知的消息也是我應該要做fingerprint。那就開始吧,等他老人家打好文件,給我檢查時,就出了第一個大錯誤,國籍上面寫台灣,下面寫中國,我當然立刻指出來,他還"開玩笑"說 you're sensitive , I know you are, if you tell your grandpa you're from China, he will be mad 。 我心裡想: Well, how can you make it wrong !! Of course I am sensitive, you can't make your nationality wrong, otherwise your document will be return for sure,這不是政治立場的問題,OK!?  但還是用婉轉的方式說,well, I am not sensitive but you have to make it right otherwise my document will be return.  

 

等他重打,又重印一次,接著他就叫我去印指紋,然後收錢,等待他去刷卡的時間,"我閒著沒事"又檢查起他打的文件,這個警官真的太不可靠了,所以一定要仔細看完整份文件。看著看著,發現他其中一個項目寫的怪怪的,於是我就問他這樣對嗎?我辦的是 xxx 耶,see my document here。 才發現這位老鳥從頭到尾就把我的文件看錯,以為我要申請另一種東西,此時我心裡開始懷疑他到底要沒有閱讀+聽力障礙啊,文件上寫得清清楚楚,而且我一開始就有口頭上告訴他我要做甚麼了耶 !!!!!!  我整個快暈倒了,還好我會英文,而且我也知道我要辦甚麼,要不然不是被耍得團團轉嗎? 還好整份文件算是對的,只有那個項目寫錯,不過也因為這樣他多收我錢。 好了,反正就等退錢和重打文件,弄好後經過我再次檢查,沒有錯誤,可以走人,可是不放心這位胡塗警官忘記把我打錯文件用碎紙機碎掉以致於當成正確版本交上去,於是告訴他,拜託把我錯誤的文件處理掉,他說just a minute, I got to finish the stuff here, I work from 7am till now without a break。 我心裡想沒差那幾分鐘,就耐心等,順便收拾我的文件。結果我東西還沒收好,他就跟我說 : " I accidentally shredded my document , can I have yours and I can make photocopy from it? "

 " I accidentally shredded my document , can I have yours and I can make photocopy from it? "

 

 " I accidentally shredded my document , can I have yours and I can make photocopy from it? "

 

 " I accidentally shredded my document , can I have yours and I can make photocopy from it? "

..........................

....................

..............

.......

這個天兵老警官,竟然把我 正 確 文 件 連同他打錯的文進一起    丟 進 碎 紙 機 裡 碎 掉 了   !!!!!!!!!!!!

 

我聽到他這樣講我就開始大笑,完全忍不下來,等他回來後我還停不下來,只好裝咳。最後還忍住對他說" Have a nice weekend",然後急忙走向大門,一踏出去就開始大笑,都停不下來!!!!!!

 

這個警員實在太寶了!!!!! 應該給他嘉獎一支!!!!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yingyivicky 的頭像
    yingyivicky

    C'est mon la vie simple

    yingyivicky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()